[GM275]

Online Reception & traduzioni:

volevo segnalare che la traduzione tedesca e ceca (queste sono le mie lingue oltre all'inglese ad oggi) di "ULTIMO ALLOGGIO" della OR è in inglese "LAST ACCOMODATION". Esiste in Zak la possibilità di cambiare il testo? O è una traduzione da stringa che traduzono gli sviluppatori?

Cordialità

Esiste Las

Siamo
Siamt accommodation

[lime]

Ciao,

spesso mi occupo io delle traduzioni dell'interfaccia utente. L'occorrenza in tedesco dovrei averla trovata e tradotta: dovrebbe essere on line in al max un paio di giorni. 
Quella in ceco invece non l'ho trovata nel sistema. 
Magari se trovi altro da tradurre in tedesco o ceco, scirvimi direttamente, senz aimpegnare il forum.

lime@