Degustazione mista dei nostri antipasti di pesce, consigliato per 2 persone (Fish entrèe mix, for 2 people)
POLPETTE DI PESCE SPADA
12.0 EUR
Polpette di pesce spada con mandorle e menta servite con sugo di ciliegino al basilico (Fishballs with swordfish almonds and mint and fresh tomato sauce with basil)
CRUDI DI MARE
30.0 EUR
Selezione di Scampi (2pz) e Gambero rosso di Mazzara di prima scelta (2pz) (Top quality raw scampi (2pz) and Mazara del Vallo prawns (2pz) )
CRUDITÈ DI GAMBERO - 4pz
25.0 EUR
Raw shrimps
CAPRESE DI MARE
12.0 EUR
Burrata con pomodori, bottarga di tonno e lime (Burrata with tomatoes, tuna bottarga and lime)
BRUSCHETTONE DI MARE
12.0 EUR
Bruschettone ai cereali con filetti di alici, pomodoro secco, basilico e burrata (Toasted bread with ancioves, dry tomato, basil and burrata)
TONNO IN AGRODOLCE
12.0 EUR
Trancetti di tonno con cipolla in agrodolce (Tuna pieces with bittersweet onions)
INSALATA DI POLPO
12.0 EUR
Insalata di polpo con mix di verdure, insaporita con agrumi di Sicilia (Octopus salad with vegetables mix and sicilian citrus fruits)
POLPO GRIGLIATO
12.0 EUR
Polpo grigliato su letto di hummus di ceci e maionese ai capperi (Grilled octopus with chickpeas hummus and cappers mayo)
SARDE ALLINGUATE
10.0 EUR
Sarde tradizionali marinate nell'aceto e impanate (Traditional sardine marinated in vinegar and breaded fried)
MISTO DI TERRA (per 2 persone)
18.0 EUR
Mix di formaggi siciliani abbinati a marmellate e miele, olive verdi condite, burrata e pomodori secchi. Mixed land appetizer (for two people)
BRUSCHETTONE DI TERRA
10.0 EUR
Bruschetone ai cereali con pomodo secco, burrata e basilico (Toasted rustic bread with sun-dried tomatoes, burrata and basil)
CAPONATA DI MELENZANE
10.0 EUR
Eggplant Caponata
CAPRESE CON BURRATA
10.0 EUR
Caprese with burrata mozzarella
PARMIGIANA DI MELENZANE
10.0 EUR
Eggplant Parmigiana
BUSIATE AL POLPO STROZZATO
19.0 EUR
Busiate al sugo di polpo strozzato leggermente piccante (Busiate with octopus sauce slightly spicy)
BUSIATE ALLO SCOGLIO
20.0 EUR
Busiate with seafood.
COUS COUS ALLA TRAPANESE
20.0 EUR
Cous cous cotto a vapore con brodo di pesce secondo l'antica tradizione trapanese (Steamed couscous with fish soup following the ancient Trapani tradition)
SPAGHETTI CON LE VONGOLE
20.0 EUR
Spaghetti with clams
LINGUINE BOTTARGA E ROSSO
22.0 EUR
Linguine con bottarga di tonno, tartare di Rosso di Mazara, peperoncino, aglio (Linguine with tuna bottarga and Red shrimps tartare)
BUSIATE ALLA NORMA
16.0 EUR
Busiate con pomodoro, melenzane fritte e ricotta salata (Busiate with tomato, fried eggplant and salted ricotta cheese)
BUSIATE AL PESTO TRAPANESE
18.0 EUR
Busiate al pesto trapanese tradizionale con mollica tostata e melenzane fritte (Busiate with traditional trapanese pesto, toasted bread and fried eggplants)
BUSIATE CON RAGÙ DI MAIALINO SICILIANO
20.0 EUR
Busiate with Sicilian pig ragù
FRITTURA MISTA
24.0 EUR
Frittura mista di calamari, sarde e polpo. (Fried mix with octopus,squid and sarde)
FRITTURA DI CALAMARI
20.0 EUR
Fried calamari
CALAMARO ALLA GRIGLIA
18.0 EUR
Grilled squid
GRIGLIATA MISTA DI PESCE
60.0 EUR
Grigliata di pesce spada, gamberoni, scampi, calamaro consigliato per 2 persone (Mixed fish grill for 2 people with swordfish, prawns, scampi, squid)
PESCE SPADA ALLA GRIGLIA
22.0 EUR
Grilled swordfish
GAMBERONI Di MAZARA ALLA GRIGLIA
30.0 EUR
Grilled big Mazara shrimps
COTOLETTA ALLA PALERMITANA
16.0 EUR
Cotoletta di vitello panata alla palermitana con patatine fritte (Palermitan-style breaded veal cutlet with French fries)
FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA
24.0 EUR
Filetto di manzo alla griglia con patate al rosmarino cotte a bassa temperaturae saltate al burro (Grilled beef fillet with slow cooked potato salted with butter)
REALE DI MANZO SICILIANO
20.0 EUR
Reale di manzo siciliano cotto a bassa tempertaura servito con una riduzione al marsala e purè di patate (Real Sicilian beef cooked at low temperature with mashed potatoes and Marsala sauce.)
INSALATA MISTA
5.0 EUR
Insalata di verdure miste con lattuga, pomodoro ciliegino, carote e radicchio (Mixed vegetables salad with lettuce, fresh ciliegino tomato, carrots and radish)
INSALATA SICILIANA
5.0 EUR
Insalata tradizionale con pomodoro ciliegino, capperi, olive, cipolla e origano (Traditional salad with fresh ciliegino tomato, capers, olives, onion and oregano)
INSALATA VERDE
5.0 EUR
Insalata di lattuga (Lettuce salad)
PATATINE FRITTE.
5.0 EUR
French fries.
PATATE SALTATE AL BURRO
5.0 EUR
Patate cotte a bassa tempertaura con erbe aromatiche e saltate al burro (Steamed potatoes sautéed with butter and aromatic herbs)
INSALATA PANTESCA
5.0 EUR
Insalata di patate lesse, pomodorino, cipolla rossa, fagiolini, capperi di pantelleria, origano. (Salad of boiled potatoes, cherry tomatoes, red onion, green beans, Pantelleria capers, oregano)
CANNOLO SICILIANO - 1pz
5.0 EUR
TIRAMISÚ - Homemade
5.0 EUR
CASSATA SICILIANA - Homemade
7.0 EUR
CHEESECAKE
5.0 EUR
Cioccolato - Frutti di bosco - Pistacchio - Agrumi
CANNOLO SICILIANO GLUTEN FREE
5.5 EUR
SORBETTO AL LIMONE
4.0 EUR
(Lemon sorbet)
RUM ZACAPA 23 E SCAGLIE DI CIOCCOLATO
12.0 EUR
PARFAIT DI MANDORLE - Homemade
5.0 EUR
SGROPPINO
5.0 EUR
GRANITA ALLE MANDORLE SICILIANE
5.0 EUR
Sicilian almond granita
ACQUA NATURALE
2.5 EUR
BIRRA DELLO STRETTO
5.0 EUR
33 CL - rossa
BIRRA DELLO STRETTO
5.0 EUR
33 CL - lager
CAFFE AMERICANO
2.0 EUR
ACQUA FRIZZANTE
2.5 EUR
BIRRA ANALCOLICA NASTRO
5.0 EUR
CAFFE ESPRESSO
1.2 EUR
CALICE DI VINO
5.0 EUR
COCA COLA 33 CL
3.0 EUR
FANTA 33 CL
3.0 EUR
CALICE DI PROSECCO
5.0 EUR
SCHWEPPES LEMON
2.5 EUR
SCHWEPPES TONIC
2.5 EUR
SPRITE 33 CL
3.0 EUR
FERRARELLE
3.0 EUR
CRODINO
3.0 EUR
SAN BITTER ANALCOLICO
3.0 EUR
Bianco
BOTTIGLIA PROSECCO
18.0 EUR
Tè ALLA PESCA
3.0 EUR
Peach tea
Tè AL LIMONE
3.0 EUR
Lemon tea
CAFFÈ DOPPIO
2.4 EUR
CAFFÈ CORRETTO
2.0 EUR
CAFFÈ ORZO GRANDE
2.0 EUR
GINSENG GRANDE
2.0 EUR
SUCCO DI FRUTTA
2.5 EUR
CAFFÈ ORZO PICCOLO
1.5 EUR
TISANA (a scelta)
3.0 EUR
GINSENG PICCOLO
1.5 EUR
VEUVE CLICQUOT (Brut)
110.0 EUR
FERRARI BRUT
45.0 EUR
CHAMPAGNE BLANC DE BLANCS 'Alain Couvreur' (100% Chardonnay)
68.0 EUR
Champagne fine, sottile e raffinato, con note fruttate. Freschezza incomparabile, non teme piatti impegnativi.
Franciacorta artigianale, rinfrescante e molto beverino, nasconde dietro l'apparente immediatezza una grande profondità : la dolcezza di bocca poggia su un agrume fresco, il finale di bella tensione.
CHAMPAGNE FLEURY (Extra brut) Pinot Noir 100%
82.0 EUR
Ottimo per aperitivi 'robusti', primi piatti e pesce bianco. Maturo, succoso, saporito e vinoso
CHAMPAGNE O.BELIN (100% Pinot Meunier)
75.0 EUR
Buona maturità, pesche gialle, albicocche secche, note vanigliate. In bocca la frutta si appoggia su note di caramello e pane grigliato